Institutionelle Gewalt, Asylregimen in der Schweiz